Wednesday, February 17, 2016

[English] Fuyuki 6-1-b

Translator: Andrew Kuntjoro
Editor: Aister

Mashu: Haa----how about, this then…!

Servant (Assassin): --- It doesn't matter. At this rate, I can handle this myself.

…what do you mean? …Mashu, get back!

Dr. Roman: , they’ve caught up with you! There’s one more, that’s the real thing!

Olga Marie: That’s…we lost to one, and now two are attacking at the same time?

Mashu: Ah---

Servant (Assassin): It’s decided Lancer. I do not know what hero you are, but I will surely find out.

Servant (Lancer): ---Ha. Hahahahahahahahaha!

Dr. Roman: Chief, Mashu. Be careful…! Don’t stop moving!

Four: Fou, fouu!

Servant (Lancer): ---Ha. Hahahahahahahahaha!

Dr. Roman: Damn, they’re both drunk… , orders! You’re the only level-headed one left!

…Right now all we can do is run! If it’s come to this, we have to fight!

Mashu: Senpai!

Servant (Lancer): Interesting interesting interesting interesting!

Mashu: Ugh, tch..!

Servant (Lancer): Interesting! I’ll kill you. Your fleeing back is still so beautiful-!

Mashu: …Understood. We’ve no other choice!

Servant (Assassin): Hah. Too soon. Fighting will be your death. Running is useless. Your final days, young girl, will be miserable indeed.

Servant (Lancer): Do what you want. Struggle all you want. Your unsightly bodies will still be interesting!

Olga Marie:’re seriously fighting?! No matter what there’s no way we can win, right?!

Mashu: …even so, we have to fight. In such dire situations, we’ll find a way to live…!

Servant (Assassin): Ha---You’re dead, girl..!

???: The young lady speaks like a true warrior, doesn’t she? Then I can’t possibly leave her be.

Servant (Assassin): Nuu…! Who’s there…?!

???: Can’t you tell just be looking, friend? Or did you eat so much mud your eyes rotted?

No comments:

Post a Comment